Der Inhalt dieser Webseite ist durch die französische und internationale Gesetzgebung urheberrechtlich geschützt und geistiges Eigentum. Auch darf kein Teil dieser Webseite reproduziert werden, vertreten oder in irgendeiner Weise an bekannte oder bis heute unbekannte Medien angepasst werden, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der Surfrider Foundation Europe.

Diese Seite wurde von Adfinitas erstellt. Sein Betrieb liegt auf Open Source-Software (Linux, Lighttpd, MySQL, PHP, Jelix) zugrunde.