L’ensemble de ce site relève de la législation française et internationale sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle. Aussi, aucun élément de ce site ne peut être reproduit, représenté ou adapté d'aucune manière sur aucun support connu ou inconnu à ce jour, sans le consentement préalable écrit de Surfrider Foundation Europe.

Ce site a été réalisé par Adfinitas. Son fonctionnement s'appuie sur des logiciels Open Source (Linux, Lighttpd, MySQL, PHP, Jelix).